1er décembre 2017 - Un ensemble de stars internationales dévoile aujourd´hui un nouveau vidéoclip unique, qui présente une large gamme d´initiatives d´énergie propre venues du monde entier.
« On Top of the World » rassemble cinq artistes musicaux de renommée mondiale, dont la chanteuse oscarisée Jennifer Hudson et la chanteuse britannique Pixie Lott. Il s´agit d´une animation d´avant-garde pour aider chaque star à démontrer l´impact des projets d´énergie propre dans le monde, notamment en Allemagne, au Brésil, en Chine, aux États-Unis, au Kenya, en Inde et au Royaume-Uni.
Cette vidéo est la plus récente initiative de la campagne primée #makethefuture de Shell, et présente aussi bien « de brillantes idées énergétiques » avancées par des entrepreneurs appuyés par la campagne, que des projets de Shell et de ses partenaires pour proposer davantage de solutions énergétiques propres, dont :
o Insolar : offrir un accès à l´énergie solaire aux communautés à faibles revenus au Brésil
o GravityLight : apporter des moyens d´éclairage plus durables et propres aux familles et aux enfants au Kenya
o Shell Natural Gas : cuisiner de manière plus verte avec du gaz naturel, pour permettre aux familles indiennes de gagner du temps
o Partenariat de Shell avec Global Alliance for Clean Cookstove :fournit des poêles propres à des familles pour des maisons plus saines en Chine
o Shell Hydrogen : créer davantage de solutions de transports propres à l´avenir, aux États-Unis, en Allemagne et au Royaume-Uni
«On Top of the World » est la nouvelle étape de la campagne énergétique mondiale #makethefuture, entamée en 2016 avec le lancement de la vidéo « Best Day of My Life» qui a connu un succès viral et qui est devenue l´une des vidéos les plus visionnées en ligne de l´année.
Pour reprendre le tube « On Top of the World » du groupe Imagine Dragons, Jennifer Hudson, chanteuse et actrice oscarisée, Pixie Lott, chanteuse britannique, le chanteur brésilien en tête des charts Luan Santana et l´artiste nigériane Yemi Alade ont été rejoints par l´artiste indienne Monali Thakur.
Malena Cutuli, directrice générale pour la communication de marque intégrée chez Shell, a déclaré : « la musique est une langue universelle, et en canalisant notre passion pour cet art avec cet ensemble impressionnant d´artistes, nous pouvons lancer une conversation à échelle mondiale concernant l´accès à l´énergie propre de manière intéressante.
Pour répondre aux futurs défis énergétiques, il faut que les entreprises, les communautés, les entrepreneurs, les acteurs influents et les citoyens collaborent. C´est la clé pour débloquer de nouvelles solutions énergétiques plus propres. »
Selon Jennifer Hudson, « en tant qu´artiste, il est extrêmement intéressant pour moi de pouvoir prêter ma voix afin d´inspirer les générations futures. Je suis fière de collaborer avec Shell pour #makethefuture, pour encourager les individus à découvrir le potentiel de nouvelles solutions d´énergie propre. »
La vidéo peut à présent être visionnée sur : website
Pour en savoir plus sur ce sujet et sur d´autres projets #makethefuture, rendez-vous sur shell.com/makethefuture.
***FIN***
DEMANDES POUR MÉDIAS
ShellBrand@edelman.com
Edelman London
+44 7890 187 360
Bernard.Wong2@edelman.com
Note d´avertissement
Les entreprises où Royal Dutch Shell plc possède des investissements directs et indirects sont des entités séparées. Dans la présente annonce, « Shell », « Shell Group » et « royal Dutch Shell » sont parfois utilisés par commodité pour désigner Royal Dutch Shell plc et ses filiales en général. De même, les termes « nous », « nos » et « notre » sont également utilisés pour désigner les filiales en général, ou ceux qui travaillent pour leur compte. Ces expressions sont également utilisées lorsqu´il n´est pas utile d´identifier l´entreprise ou les entreprises en particulier. Les expressions « filiales », les « filiales de Shell » et les « sociétés de Shell » sont utilisées dans cette annonce pour désigner des entreprises que Royal Dutch Shell plc contrôle directement ou indirectement. Les entreprises que Shell contrôle de manière conjointe sont généralement désignées comme des « coentreprises », et les entreprises sur lesquelles Shell exerce une influence considérable mais ne contrôle pas totalement ni de manière conjointe sont désignées comme des « associés ». Dans cette annonce, les coentreprises et les associés peuvent être désignés comme des « investissements en équivalence ». Le terme « participation de Shell » est utilisé par commodité pour désigner la participation directe ou indirecte détenue par Shell dans une coentreprise, un partenariat ou une société, après avoir exclu toutes les participations de tiers.
La présente annonce contient des énoncés prévisionnels sur la situation financière, les résultats des activités et les entreprises de Royal Dutch Shell. Toutes les déclarations autres que celles concernant des faits historiques sont ou peuvent être considérées comme des énoncés prévisionnels. Les énoncés prévisionnels sont des déclarations d´attentes prospectives qui reposent sur les attentes et suppositions actuelles de la direction, et énoncent des risques et incertitudes connus et inconnus, qui pourraient provoquer un changement considérable dans les résultats, les performances ou les événements avérés comparés à ceux explicitement ou implicitement évoqués dans ces énoncés. Parmi les énoncés prévisionnels, on retrouve, entre autres, des déclarations concernant l´éventuelle exposition de Royal Dutch Shell aux risques de marché et des déclarations exprimant les attentes, croyances, estimations, prévisions, projections et suppositions de la direction. Ces énoncés prévisionnels se distinguent par leur utilisation de termes tels que « anticiper », « buts », « calendrier », « chercher », « cibler », « compter », « croire », « devoir », « estimer », « objectifs », « perspective », « plans », ที่ทำแท้ง « pouvoir », « probablement », « projet », « risques », « s´attendre à », l´utilisation du futur et du conditionnel, et autres termes et phrases similaires. Plusieurs facteurs pourraient avoir une incidence sur les futures activités de Royal Dutch Shell et provoquer un changement considérable dans leurs résultats comparés à ceux qui sont décrits dans les énoncés prévisionnels (dont cette annonce), y compris (et sans s´y limiter) : (a) une variation des prix du baril de pétrole brut et de gaz naturel;(b) des changements dans la demande en produits Shell;(c) des fluctuations des taux de change;(d) des résultats de forage et de production;(e) des estimations de réserves;(f) une perte de part de marché et la concurrence industrielle;(g) des risques environnementaux et physiques;(h) des risques associés à l´identification de propriétés et de cibles potentiellement à acquérir, et la bonne négociation et finalisation de des transactions qui y sont associées;(i) le risque de mener des opérations dans des pays en développement et des pays soumis à des sanctions internationales;(j) des évolutions législatives, fiscales et réglementaires, dont des mesures réglementaires concernant le changement climatique;(k) les conditions économiques et financières sur le marché dans divers pays et régions;(l) des risques politiques, dont le risque d´expropriation et de renégociation des clauses de contrats avec des entités gouvernementales, de retards ou d´avancées dans l´approbation des projets et de retards dans le remboursement de coûts partagés;et (m) des changements dans les conditions de transaction. Tous les énoncés prévisionnels contenus dans la présente annonce sont expressément et intégralement couverts par les avertissements contenus ou mentionnés dans la présente section. Les lecteurs ne doivent pas se fier indûment aux énoncés prévisionnels. Des facteurs de risques supplémentaires qui peuvent influer négativement sur les futurs résultats sont cités dans la 20-F de Royal Dutch Shell pour l´année se terminant le 31 décembre 2016 (disponible en anglais sur les sites website et website Ces facteurs de risques couvrent également expressément tous les énoncés prévisionnels contenus dans cet énoncé et doivent être pris en compte par le lecteur. Chaque énoncé prévisionnel n´est valide qu´à la date de la présente annonce, à savoir le 1er décembre 2017. Ni Royal Dutch Shell plc, ni aucune de ses filiales ne sont tenus de publier des mises à jour publiques ou de revoir tout énoncé prévisionnel pour refléter de nouvelles ou d´autres informations, ou encore des événements à venir. Compte tenu de ces risques, les résultats peuvent varier considérablement de ceux qui sont explicitement ou implicitement énoncés ou suggérés par les énoncés prévisionnels contenus dans la présente annonce.
Nous pouvons avoir employé dans la présente annonce certains termes, notamment se référant à des ressources, que la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis nous interdit formellement d´inclure dans nos documents déposés auprès de celle-ci. Les investisseurs américains sont vivement encouragés à étudier attentivement les divulgations contenues dans notre formulaire 20-F, dossier n° 1-32575, disponible sur le site de la SEC website Vous pouvez également obtenir ces formulaires auprès de la SEC en appelant le 1-800-SEC-0330 depuis l´Amérique du Nord.
Content provided by Shell, via Reuters.
« On Top of the World » rassemble cinq artistes musicaux de renommée mondiale, dont la chanteuse oscarisée Jennifer Hudson et la chanteuse britannique Pixie Lott. Il s´agit d´une animation d´avant-garde pour aider chaque star à démontrer l´impact des projets d´énergie propre dans le monde, notamment en Allemagne, au Brésil, en Chine, aux États-Unis, au Kenya, en Inde et au Royaume-Uni.
Cette vidéo est la plus récente initiative de la campagne primée #makethefuture de Shell, et présente aussi bien « de brillantes idées énergétiques » avancées par des entrepreneurs appuyés par la campagne, que des projets de Shell et de ses partenaires pour proposer davantage de solutions énergétiques propres, dont :
o Insolar : offrir un accès à l´énergie solaire aux communautés à faibles revenus au Brésil
o GravityLight : apporter des moyens d´éclairage plus durables et propres aux familles et aux enfants au Kenya
o Shell Natural Gas : cuisiner de manière plus verte avec du gaz naturel, pour permettre aux familles indiennes de gagner du temps
o Partenariat de Shell avec Global Alliance for Clean Cookstove :fournit des poêles propres à des familles pour des maisons plus saines en Chine
o Shell Hydrogen : créer davantage de solutions de transports propres à l´avenir, aux États-Unis, en Allemagne et au Royaume-Uni
«On Top of the World » est la nouvelle étape de la campagne énergétique mondiale #makethefuture, entamée en 2016 avec le lancement de la vidéo « Best Day of My Life» qui a connu un succès viral et qui est devenue l´une des vidéos les plus visionnées en ligne de l´année.
Pour reprendre le tube « On Top of the World » du groupe Imagine Dragons, Jennifer Hudson, chanteuse et actrice oscarisée, Pixie Lott, chanteuse britannique, le chanteur brésilien en tête des charts Luan Santana et l´artiste nigériane Yemi Alade ont été rejoints par l´artiste indienne Monali Thakur.
Malena Cutuli, directrice générale pour la communication de marque intégrée chez Shell, a déclaré : « la musique est une langue universelle, et en canalisant notre passion pour cet art avec cet ensemble impressionnant d´artistes, nous pouvons lancer une conversation à échelle mondiale concernant l´accès à l´énergie propre de manière intéressante.
Pour répondre aux futurs défis énergétiques, il faut que les entreprises, les communautés, les entrepreneurs, les acteurs influents et les citoyens collaborent. C´est la clé pour débloquer de nouvelles solutions énergétiques plus propres. »
Selon Jennifer Hudson, « en tant qu´artiste, il est extrêmement intéressant pour moi de pouvoir prêter ma voix afin d´inspirer les générations futures. Je suis fière de collaborer avec Shell pour #makethefuture, pour encourager les individus à découvrir le potentiel de nouvelles solutions d´énergie propre. »
La vidéo peut à présent être visionnée sur : website
Pour en savoir plus sur ce sujet et sur d´autres projets #makethefuture, rendez-vous sur shell.com/makethefuture.
***FIN***
DEMANDES POUR MÉDIAS
ShellBrand@edelman.com
Edelman London
+44 7890 187 360
Bernard.Wong2@edelman.com
Note d´avertissement
Les entreprises où Royal Dutch Shell plc possède des investissements directs et indirects sont des entités séparées. Dans la présente annonce, « Shell », « Shell Group » et « royal Dutch Shell » sont parfois utilisés par commodité pour désigner Royal Dutch Shell plc et ses filiales en général. De même, les termes « nous », « nos » et « notre » sont également utilisés pour désigner les filiales en général, ou ceux qui travaillent pour leur compte. Ces expressions sont également utilisées lorsqu´il n´est pas utile d´identifier l´entreprise ou les entreprises en particulier. Les expressions « filiales », les « filiales de Shell » et les « sociétés de Shell » sont utilisées dans cette annonce pour désigner des entreprises que Royal Dutch Shell plc contrôle directement ou indirectement. Les entreprises que Shell contrôle de manière conjointe sont généralement désignées comme des « coentreprises », et les entreprises sur lesquelles Shell exerce une influence considérable mais ne contrôle pas totalement ni de manière conjointe sont désignées comme des « associés ». Dans cette annonce, les coentreprises et les associés peuvent être désignés comme des « investissements en équivalence ». Le terme « participation de Shell » est utilisé par commodité pour désigner la participation directe ou indirecte détenue par Shell dans une coentreprise, un partenariat ou une société, après avoir exclu toutes les participations de tiers.
La présente annonce contient des énoncés prévisionnels sur la situation financière, les résultats des activités et les entreprises de Royal Dutch Shell. Toutes les déclarations autres que celles concernant des faits historiques sont ou peuvent être considérées comme des énoncés prévisionnels. Les énoncés prévisionnels sont des déclarations d´attentes prospectives qui reposent sur les attentes et suppositions actuelles de la direction, et énoncent des risques et incertitudes connus et inconnus, qui pourraient provoquer un changement considérable dans les résultats, les performances ou les événements avérés comparés à ceux explicitement ou implicitement évoqués dans ces énoncés. Parmi les énoncés prévisionnels, on retrouve, entre autres, des déclarations concernant l´éventuelle exposition de Royal Dutch Shell aux risques de marché et des déclarations exprimant les attentes, croyances, estimations, prévisions, projections et suppositions de la direction. Ces énoncés prévisionnels se distinguent par leur utilisation de termes tels que « anticiper », « buts », « calendrier », « chercher », « cibler », « compter », « croire », « devoir », « estimer », « objectifs », « perspective », « plans », ที่ทำแท้ง « pouvoir », « probablement », « projet », « risques », « s´attendre à », l´utilisation du futur et du conditionnel, et autres termes et phrases similaires. Plusieurs facteurs pourraient avoir une incidence sur les futures activités de Royal Dutch Shell et provoquer un changement considérable dans leurs résultats comparés à ceux qui sont décrits dans les énoncés prévisionnels (dont cette annonce), y compris (et sans s´y limiter) : (a) une variation des prix du baril de pétrole brut et de gaz naturel;(b) des changements dans la demande en produits Shell;(c) des fluctuations des taux de change;(d) des résultats de forage et de production;(e) des estimations de réserves;(f) une perte de part de marché et la concurrence industrielle;(g) des risques environnementaux et physiques;(h) des risques associés à l´identification de propriétés et de cibles potentiellement à acquérir, et la bonne négociation et finalisation de des transactions qui y sont associées;(i) le risque de mener des opérations dans des pays en développement et des pays soumis à des sanctions internationales;(j) des évolutions législatives, fiscales et réglementaires, dont des mesures réglementaires concernant le changement climatique;(k) les conditions économiques et financières sur le marché dans divers pays et régions;(l) des risques politiques, dont le risque d´expropriation et de renégociation des clauses de contrats avec des entités gouvernementales, de retards ou d´avancées dans l´approbation des projets et de retards dans le remboursement de coûts partagés;et (m) des changements dans les conditions de transaction. Tous les énoncés prévisionnels contenus dans la présente annonce sont expressément et intégralement couverts par les avertissements contenus ou mentionnés dans la présente section. Les lecteurs ne doivent pas se fier indûment aux énoncés prévisionnels. Des facteurs de risques supplémentaires qui peuvent influer négativement sur les futurs résultats sont cités dans la 20-F de Royal Dutch Shell pour l´année se terminant le 31 décembre 2016 (disponible en anglais sur les sites website et website Ces facteurs de risques couvrent également expressément tous les énoncés prévisionnels contenus dans cet énoncé et doivent être pris en compte par le lecteur. Chaque énoncé prévisionnel n´est valide qu´à la date de la présente annonce, à savoir le 1er décembre 2017. Ni Royal Dutch Shell plc, ni aucune de ses filiales ne sont tenus de publier des mises à jour publiques ou de revoir tout énoncé prévisionnel pour refléter de nouvelles ou d´autres informations, ou encore des événements à venir. Compte tenu de ces risques, les résultats peuvent varier considérablement de ceux qui sont explicitement ou implicitement énoncés ou suggérés par les énoncés prévisionnels contenus dans la présente annonce.
Nous pouvons avoir employé dans la présente annonce certains termes, notamment se référant à des ressources, que la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis nous interdit formellement d´inclure dans nos documents déposés auprès de celle-ci. Les investisseurs américains sont vivement encouragés à étudier attentivement les divulgations contenues dans notre formulaire 20-F, dossier n° 1-32575, disponible sur le site de la SEC website Vous pouvez également obtenir ces formulaires auprès de la SEC en appelant le 1-800-SEC-0330 depuis l´Amérique du Nord.
Content provided by Shell, via Reuters.